Catholic Family Center

Rochester es una de las ciudades más pobres en los Estados Unidos y el problema está empeorando.

La pobreza aplasta el espíritu humano y encierra las persona in situaciones sin esperanza - sin importar la edad, la raza, o la religión.

Catholic Family Center presta atención a las situaciones particulares de las personas – sean ancianos frágiles, refugiados recién llegados al país, familias y personas que luchan con la indigencia, la enfermedad mental, el abuso de substancias, o la pobreza.

Aceptamos con compasión quienes acuden a nosotros y los conectamos con soluciones que ofrecen esperanza.

Nuestros Servicios

PARA ADULTOS MAYORES Y VULNERABLES

Independencia con dignidad… esa es la base de los servicios ofrecidos por Catholic Family Center a los adultos mayores y vulnerables. Con el justo apoyo, los adultos mayores pueden quedarse en su propia casa en vez de vivir en costosos ancianatos; los adultos vulnerables están protegidos por servicio de tutela legal y supervisión para planear gastos y pagar las cuentas.

Con CFC usted, su familia, sus cuidadores… tendrán la tranquilidad de espíritu que viene del saber que un equipo dedicado provee servicios de alta calidad.

 

ELDERSOURCE (una colaboración de CFC y Lifespan)

Financiado por el estado de Nueva York, el Condado de Monroe y United Way
Características:

  • Un punto único para el cuidado de largo plazo y las informaciones sobre los servicios para ancianos;
  • Asesoramiento telefónico gratuito;
  • Evaluación en su casa por el trabajador geriátrico;
  • Acceso al programa EISEP (programa extendido de servicios en casa para los ancianos), STAR (soporte para residentes ancianos) y otros servicios;
  • Los especialistas de Eldercare proveen consejos al momento o refieren a un trabajador geriátrico.

 

PARA SABER MÁS: LLAME 585-325-2800

Lakesha, cuidadora para su abuelo de 87 años de edad

Mi abuelo, que vive solo, estaba cada vez más retraído y parecía siempre triste. Me preocupaba pensar que estaba deprimido, pero no tenía idea de a quién acudir por ayuda. Un amigo me habló de Eldersource. Los llamé y hablé con un especialista de cuidado para ancianos. Ella me conectó con un geriatra especializado en salud mental que visitó a mi abuelo, lo evaluó y logró de convencerlo de recibir tratamiento. Creo que Eldersource salvó la vida de mi abuelo."

EISEP (programa extendido de servicios para los ancianos)

Financiado por el estado de Nueva York, el Condado de Monroe y United Way.

Características:

  • Evaluación en el hogar de las necesidades del cliente por un trabajador social quien después conectará el cliente a los servicios adecuados y monitoreará la provisión de esos servicios;
  • Subvención de servicios domésticos, incluyendo limpieza ligera, lavandería y preparación de la comida, y de cuidado personal como bañar, vestir y peinar.

 

PARA SABER MÁS: LLAME 585-262-7060

STAR (soporte para residente ancianos)

Financiado por el estado de Nueva York, el Condado de Monroe y United Way.

Características:

  • Compra de provisiones;
  • Transporte a citas médicas y otras citas esenciales;
  • Recogida de prescripciones;
  • Actividad bancaria, visitas amigables, mandados, visitas a personas queridas;
  • Reparaciones en del hogar;
  • Servicios proveídos por un equipo único, mezcla de voluntarios y empleados.

 

PARA SABER MÁS: LLAME 585-262-7050

Floyd, de 82 años, un cliente de STAR desde el 2010

Mi hijo y mi nuera hacen todo lo que pueden para ayudarme pero ellos trabajan a tiempo completo y tienen tres hijos en la secundaria. Mi trabajadora de STAR es una verdadera gema e hizo posible que yo pudiera continuara viviendo solo y no ser una molestia para mi familia."

TRAC (acceso a transporte)

TRAC (un programa de Eldersource) provee a los adultos mayores información y consejos acerca de sus opciones de transporte. Este servicio conecta adultos mayores a los apropiados proveedores de transporte que pueden ayudarlos a ir a las citas médicas, a comprar provisiones y a otros servicios esenciales. Los proveedores de transporte cobran una tarifa o piden una donación voluntaria.

 

PARA SABER MÁS LLAME: 585-546-7220

MANEJO FINANCIERO

Financiado por el Condado de Monroe y tarifas pagadas por los servicios prestados.

Características:

  • Manejo de los beneficios de SS (Seguro Social), SSD (Discapacidad del Seguro Social), y SSI (Ingreso Addicional del Seguro) para individuos vulnerables por medio de la designación de un Representante de Pago por el Seguro Social;
  • Ejecución por el tutor legal de todas las responsabilidades relativas a la persona y a la propiedad (según lo detallado en la orden del tribunal);
  • El Coordinador Financiero trabajará con las personas para establecer un presupuesto apropiado que satisfará las necesidades básicas de alojamiento, comida, y de otras cuentas que fuera necesario pagar.

 

PARA SABER MÁS: LLAME 585-232-1840, extensión 4022

Caso de vida real compartido por un miembro del equipo de FLAGS:

Tenía un cliente que vivía en un ‘hotel’ local muy mal conservado y que le costaba casi todo un mes de ingreso del seguro social. Le conseguí un apartamento en un barrio seguro, lo ayudé a obtener muebles y un TV, hice arreglos para las tareas de la casa, me aseguré de que tuviese comida. La semana pasada hice una visita domiciliar y su piso estaba inmaculado, la cocina bien abastecida y él estaba mirando la TV. Él me dijo que me daba la gracias y estaba muy agradecido por toda la ayuda que le di. Él se encuentra estable y feliz y ya no me llama dos o tres veces al día con problemas."